温馨喜剧《我妈的希腊婚礼》,是缔造美国影史票房传奇《我的希腊婚礼》的正宗续集,不仅由金奖影帝汤姆汉克斯再次监制,原班演员阵容更将全体回归笑力开催,从前一集的女主角要结婚,到这回女主角的妈妈要结婚,可说是“大囍再临门”!由于全片爆笑场面一波波、笑点非常贴近日常生活,台湾片商为了让电影更贴近本土市场,这回灵机一动,推出台语版宣传预告,并邀请有“台湾滨崎步”之称的王彩桦爆笑献声。
对配音流程驾轻就熟的王彩桦,不仅配过多部广告,更曾配过动画片《神偷奶爸》中的“露西”一角。这也让她对录音室非常熟悉,一到现场觉得灯光美、气氛佳,就情不自禁拿起手机自拍,并不失专业地跟录音师表示:“好了,我准备好了!”殊不知录音室配有小型监视器,让她一面录音一面自拍的动作被看得一清二楚,也因为王彩桦的模样可爱又搞笑,让录音师捧腹喷笑。即便如此,王彩桦可说是有备而来,甚至还以之前配过的多个角色为本,一方面模仿林美秀妈妈味十足的嗓音,俗搁有力,另方面还重现游戏“明星三缺一”的甜美娇嗔嗓音,让这支预告“笑”果十足。
不过,针对片名《我妈的希腊婚礼》该如何配成台语,这也让片商伤透脑筋,只见王彩桦急中生智,把片名中的“希腊”念成“俗辣”,精准诠释片中爷爷谨慎求婚、奶奶犹豫恐婚的情节!对于无法念出“希腊”台语的民众,不妨跟着她一起念“俗辣”嘛ㄟ通喔!
I 相关 / Other
bnt新闻讯 韩国MBC电视台新剧“好运罗曼史”再次公开预告片,黄正音和柳俊烈演绎心动粉色浪漫。 22日下午,“好运罗曼史”通过官方平台再次公开了预告片。在公开的预告片中,黄正音在樱花飘落的公园点上了蜡烛,
新头壳newtalk 2016.04.22 洪翠莲/综合报道希腊深陷财务危机,现今传出好消息!路透社报道,欧盟执委会21日表示,去年希腊实现基本预算盈余,超越救助计划设定的目标,2015年希腊预算盈余与GDP之比为0.7%,明显优于救
亲子文化链接奥运文化 T100希腊见证奥运圣火采集
北京时间4月21日17点(雅典时间4月21日12点),第31届夏季奥运会巴西里约奥运圣火采集仪式在奥林匹克运动发源地——希腊古奥林匹亚举行。中国亲子
和硕联合科技今天宣布,总经理暨执行长程建中将担任集团更重要职务,总经理暨执行长一职将由资深副总经理暨营运长廖赐政接任。和硕董事长童子贤20日才在股东临时会公开表示,将在3、4天后公布人事,没想到才1天,和
由金球影帝麦特戴蒙(Matt Damon)回归演出的《神鬼认证:杰森包恩》(Jason Bourne)今(21)日曝光最新预告,该系列老面孔茱莉亚史缇尔(Julia Stiles)也回锅,更加入老牌金奖男星汤米李琼斯(Tommy Lee Jones),
I 热点 / Hot
- 爸爸去哪儿2陆毅和女儿贝儿是什么星座 这样古灵精怪的天蝎座女儿
- 冬季萝卜可以用来做汤吗 直至肉馅上劲
- 娱乐圈421是什么意思什么梗?明星421页pdf文件是真的吗 对照421pdf关于罗志祥的报道
- 清平乐赵徽柔是被谁陷害的结局是什么?清平乐陷害赵徽柔的人是谁 张晗气愤放言不会放过欧阳修;帝后微服私访了!!是不是快圆房了
- 娱乐圈421是什么意思什么梗?明星421页pdf文件是真的吗 怒斥罗志祥多次劈腿
- 清平乐赵徽柔是被谁陷害的结局是什么?清平乐陷害赵徽柔的人是谁 那么剧中赵徽柔是被谁陷害的?赵徽柔有没有做过小娃娃?让小编来告诉你们吧
- 测一下大难降临时,他会守护在你身边吗 他会
- 罗志祥人设崩塌 代言横跨食品、护肤品、服饰等多个领域
- 中国科学院:新冠病毒受气温影响小 来源
- 处女座杨幂:演绎人生的成功绝非偶然 入行以来几乎没休息过