词语不断产生、有的正慢慢消亡，部分则在其存在的过程中不断发生改变；想明白词语的意思，就是出于希望能够正确了解某个人的想法和心情的愿望吧。
《舟を编む》原为日本作家三浦紫苑所作的小说，于2013年改编为电影，中译为《编舟记》。故事在描写出版社“玄武书房”中的辞典编辑部，为了编出一部独一无二的辞典《大渡海》，其过程中发生的种种。在开始前，资深编辑荒木因故得提前退休，为此必须寻找助手顶替自己，此时在公司的营业部意外发现了马谛光也──极度不善外交、却对词语有着相当深厚的执着与敏锐度，于是主角马谛就这样被调到辞典编辑部，开始了他的编辑生涯。
个性非常不擅长表达、连开口说几个字都会结巴的马谛，却诡异地任职于需要社交的营业部，这样矛盾的设定让开场就让观众忍不住发笑。生活原本悠闲、单纯，每天做的事情除了看书之外别无其他，在因缘际会下来到了辞典编辑部，新的环境和老主管松本对于辞典的寄望，为马谛带来许多观念上的冲击，让马谛对于自己所做的事开始有了新的认知。
在电影中时而穿插着不同型式的海的画面，象征着辞典中词语的容量、以及编辑辞典所要面对的茫然与未知，彷彿只要一踏进去就会身陷而无法浮出。“三省堂出版的《大辞林》花了二十八年才编好。”前辈们的聊天内容，似乎让原本没有想太多的马谛，意识到了某种程度的严重性，开始担心自己是否真的有办法编好一部辞典，而当初选中他的荒木在退休前，也表明了对他有着很高的期望，马谛的内心充斥着压力与不安，却也更确信自己今后将会为辞典奉献一生。
而在剧中突然遇见、并随即一见钟情的房东孙女香具矢，就像是一段温馨可爱的插曲。在同事的玩笑和支持下，笨拙的追求行动就此展开，而编辑部的松本还为此给了马谛一个新的任务──为辞典中的“恋”字做新的诠释。邀请女生去约会、写情书告白，这些都是马谛不曾做过的事，而就算做了结果也是令人莞尔，好笑的发展为这部戏增添了些许生动的趣味。
还有马谛和同事西冈，原本是个性相反、互相无法理解的两人，随着剧情的流转，到后面相知相惜变成好友，对马谛来说也是非常重要的一环。就这样岁月走过无数日，有的人离开了，有的人还留在原来的位置继续努力着，有的人在后来一起加入了编辑部；在这样秋高气爽的日子里，一年接着一年，一季又一季地走过，每个人都在持续成长着。
随着时代变迁的快速，辞典或许真的很可能就这样被淘汰，但还是不能否认它确实有着无法抹灭的重要性，以及经历过时代轨迹所留下的温度。相较于其他节奏快速的电影，《编舟记》的步调可说是非常缓慢且循序渐进，相对之下场景的细腻度显得非常重要，而此部戏的场景虽然不多，但因为剧情时间经历的太长，其中细节的变化也必须兼顾到位，是非常值得细细品味的难得佳作。
词语的海洋浩瀚无垠，辞典则是那片大海中的一叶扁舟。人类靠着这叶名为辞典的扁舟渡海，找寻到最能传达心情的言语，并因此牵起了与某个人的那条线，便是独一无二的奇迹。
献给想与他人有所连系、期望渡过浩瀚大海的人们。
图 / 豆瓣电影
I 相关 / Other
▲统一纯喫茶开启圆梦计划，范孝宇成为首位滑独木舟挑战22公里，到达位于台湾东部“灰姑娘的黑沙滩”的首位素人。看似简单的独木舟，想要飘洋过海，其实没有那么容易！一叶扁舟，沉载着的除了坚持下去的信念之外，还
doctors韩剧经典台词语录对白盘点汇总 [非常娱乐]doctorsdoctors韩剧正在热播中，我相信昨晚老师的实力告白应该撩倒了不少女观众吧，给单身狗条活路行吗?《Doctors》又名《女流氓惠静》，是SBS于2016年出品的月火剧
Doctors刘慧静经典台词语录盘点汇总 [非常娱乐]Doctors刘慧静经典台词盘点 韩剧doctors经典语录对白汇总韩剧《Doctors》正在热播中，《Doctors》又名《女流氓惠静》，是SBS于2016年出品的月火剧，由《温暖的一句话》
女不强大天不容经典台词语录大盘点 秦海璐获封金句女王 [非常娱乐]
女不强大天不容经典台词语录大盘点 秦海璐获封金句女王 [非常娱乐]由余淳导演执导，秦海璐、海清、杜淳主演的都市剧《女不强大天不容》已接近尾声。剧中，秦海璐变身金句女王”，经典语录层出不穷。电视剧《女
是尚先生欧阳娜娜经典台词语录盘点大汇总 [非常娱乐]小清新都市轻喜剧《是！尚先生》一经开播就收获了颇多的好评，剧中欧阳娜娜和陈学冬这对欢喜冤家的cp组合更是获得了不少网友们的喜爱，傻白甜欧阳娜娜更是金句频
I 热点 / Hot
- 罗志祥黑眼圈是什么意思什么梗 大家的第一反应是"罗志祥的黑眼圈真相了"
- 病毒是否会常态化 但是无论发展趋势如何,疾病防治技术的发展、有效药物的发现,新冠疫苗的成功研发,必将帮助人类取得抗击疫情的最终胜利
- 爸爸去哪儿2陆毅和女儿贝儿是什么星座 这样古灵精怪的天蝎座女儿
- 冬季萝卜可以用来做汤吗 直至肉馅上劲
- 娱乐圈421是什么意思什么梗?明星421页pdf文件是真的吗 对照421pdf关于罗志祥的报道
- 清平乐赵徽柔是被谁陷害的结局是什么?清平乐陷害赵徽柔的人是谁 张晗气愤放言不会放过欧阳修;帝后微服私访了!!是不是快圆房了
- 娱乐圈421是什么意思什么梗?明星421页pdf文件是真的吗 怒斥罗志祥多次劈腿
- 清平乐赵徽柔是被谁陷害的结局是什么?清平乐陷害赵徽柔的人是谁 那么剧中赵徽柔是被谁陷害的?赵徽柔有没有做过小娃娃?让小编来告诉你们吧
- 测一下大难降临时，他会守护在你身边吗 他会
- 罗志祥人设崩塌 代言横跨食品、护肤品、服饰等多个领域