▲毕书尽和Erika首度为电影配音。毕书尽和Erika,包办新片《魔发精灵》的中文版配音,分别替主角“小布”以及“波比公主”大展“声”手,但过程却不轻松。
毕书尽表示:“小布虽然有些孤僻,但必要时一定会站出来,富有强烈正义感这点,跟自己相当神似!”但他也透露,在接获邀约时,很担心自己的中文,能不能完整消化那幺多台词,还一直不断重复问经纪人“真的是找我吗?!”但在声音老师细心指导下,毕书尽很顺利在3天内,就完成此次配音任务。
而在美国长大的Erika,认为配音最困难的地方在于,中文台词必须配合动画英文台词的嘴型,她说:“印象最深刻的地方,是台词中有个地方‘波比公主需要尖叫长达8秒!’”
第一次录的时候,Erika真的觉得自己叫到快要死掉了,后来导演特地改到最后才录,方顺利一次OK,但首次配音就搭上和自己个性超像的波比公主,仍让Erika感到超级幸运。
I 相关 / Other
▲《哆啦A梦》中的小夫。知名日本动画卡通《哆啦A梦》,陪伴着不少7、8年级生长大,更是不少人童年的象征。日本配音员肝付兼太,因为帮《哆啦A梦》中“小夫”一角配音而广为人知。24日肝付兼太惊传不敌肺炎病世,事实
为人气动画“哆啦A梦”当中的小夫一角配音的日本声优肝付兼太因肺炎去世,享寿80岁。肝付所属的经纪公司表示,肝付一直在养病,本月20日因肺炎病逝,家属已帮他办妥丧礼。肝付1935年生于鹿儿岛市,曾演出电台剧,之后
日本知名动画《哆啦A梦》中,为小夫配音的声优肝付兼太24日传出死讯。他本月20日因肺炎病逝,享寿80岁。《哆啦A梦》虽然永活在粉丝心中,配音员却逐渐凋零。去年6月,为胖虎配音的立壁和也因急性呼吸衰竭过世,当时肝
▲粉丝们都被松田翔太的魅力迷倒。松田翔太和导演熊切和嘉,22日出席新片《异邦警察》台北见面会,当粉丝见到松田翔太那一刻,立马引起如雷掌声与尖叫,几乎要将屋顶掀翻。粉丝们个个有备而来,早已事先打听到松田翔
台语歌手许富凯推出新专辑“等无爱”,坦言想在传统和创新间取得平衡;热爱台语老歌的他希望能做张台语老歌专辑,用新编曲赋予老歌新生命,传承下去。许富凯国小四年级开始学唱歌,唱过近400场比赛,许富凯6年前参加
I 热点 / Hot
- 罗志祥黑眼圈是什么意思什么梗 罗志祥半夜三四点还在和周扬青互道晚安
- 罗志祥黑眼圈是什么意思什么梗 大家的第一反应是"罗志祥的黑眼圈真相了"
- 病毒是否会常态化 但是无论发展趋势如何,疾病防治技术的发展、有效药物的发现,新冠疫苗的成功研发,必将帮助人类取得抗击疫情的最终胜利
- 爸爸去哪儿2陆毅和女儿贝儿是什么星座 这样古灵精怪的天蝎座女儿
- 冬季萝卜可以用来做汤吗 直至肉馅上劲
- 娱乐圈421是什么意思什么梗?明星421页pdf文件是真的吗 对照421pdf关于罗志祥的报道
- 清平乐赵徽柔是被谁陷害的结局是什么?清平乐陷害赵徽柔的人是谁 张晗气愤放言不会放过欧阳修;帝后微服私访了!!是不是快圆房了
- 娱乐圈421是什么意思什么梗?明星421页pdf文件是真的吗 怒斥罗志祥多次劈腿
- 清平乐赵徽柔是被谁陷害的结局是什么?清平乐陷害赵徽柔的人是谁 那么剧中赵徽柔是被谁陷害的?赵徽柔有没有做过小娃娃?让小编来告诉你们吧
- 测一下大难降临时,他会守护在你身边吗 他会