（中央社熊本益城町16日综合外电报道）前天甫遭强震的日本熊本，同一地区今天凌晨再度发生威力强大地震，并引发严重山崩，目前至少造成6人死亡，灾情惨重。
法新社报道，14日才经历造成9人死亡的大地震、惶惶不安的熊本，今天凌晨再度受到新1波强震袭击，且之后余震不断。
这次威力更强大的地震甚至引发山崩，造成众多房舍倾倒，包含当地1条高速公路被拦腰折断。
跟前天的地震多造成旧房子受损不同，在这次地震震央附近的熊本，大量建筑物倒塌，部分区域几乎被夷为平地。
日本放送协会（NHK）报道，最新地震至少造成470人受伤，政府发言人表示，实际数字恐怕还要更多，且还有人被埋在瓦砾下。
熊本县官员说，南阿苏靠近山崩发生的地方，在1栋受损的公寓中，有11人受困。
这位不愿具名的官员说：“我们不知道他们的状况如何。”（译者：中央社许湘欣）1050416
I 相关 / Other
日本熊本县当地时间16日凌晨1时25分再传出芮氏规模7.3强震，日本气象厅表示，今凌晨地震摇晃强度较强且范围较广，因此前晚地震属“前震”，清晨7.3强震才是主震。熊本县14日晚间9时26分发生地震芮氏规模6.5，造成严重
（中央社记者杨明珠东京16日专电）日本熊本县16日凌晨1时25分（台湾时间零时25分）观测到芮氏规模7.3强震，最大震度6强。几波余震后，又有另一波最大震度6强的强震。日本气象厅人员说，凌晨的强震是主震。日本时间凌
（中央社东京16日综合外电报道）日本放送协会（NHK）报道，截至凌晨5时半，熊本市及熊本县內菊池市、玉名市、阿苏市、合志市、宇城市各医院，共有440人以上因受伤或身体不适接受治疗，包括骨折等重伤者。报道称，观测
（中央社东京16日综合外电报道）日本南部地区今天凌晨再遭强震侵袭，目前已知至少1人死亡及约440人受伤，同时当地也出现大规模土石塌方。继九州14日发生强震并造成9死、数百人受伤和灾损情形后，今天早晨又发生另起强
日本熊本县今天凌晨1点25分（台湾时间零点25分）观测到芮氏规模7.3强震，最大震度6强。几波余震后，又有另一波最大震度6强的强震。传出有民众死亡，大量伤患涌入各地医院。熊本县“宇土市”市公所，钢筋水泥建筑物整