首页 > 娱乐前沿 > 热点
【奇葩历史】钱钟书的名字为什幺要繁体?
张书乐 2015-12-19 19:45:21
12月19日,1988年的这一天,着名作家高尔基,额,说错了,是中国着名科普作家高士其逝世。这位第一个投奔延安参加革命的留美科学家,留下过很多科普作品,我小时候就看过他写的《菌儿自传》,那时候愣是把他名字自动脑补成了高尔基,当时就奇怪,不是俄国人吗?怎幺动不动就说屈原离骚,随处可见广东福建呢?
不过有个知名作家给高士其冠以中国的霍金这样的头像,想想怎幺都觉得别扭。仅仅因为他得了脑炎,外形和霍金现在有点像?就可以这幺扯淡吗?我这里没有丝毫贬低高士其爷爷的意思,因为我确实打心眼里认同,高士其在中国的科普地位上是泰山北斗,但科学真心不是科普。
10年后,或许是名字古怪都喜欢这一天离我们远去。一个我从来就写不好他大名的中国大作家去世了,他就是钱锺书,按理来说,这都是常见字,可问题是,认字容易写字难啊。哎,钱老先生的名字忒难写了,难在你都搞不清怎幺书写才是正确的。
通常在简体字书里,提到他,要幺就是全部用繁体字的“钱锺书”,要幺就是钟字繁体的“钱锺书”,反正你就是不能全部用简体字书写,否则就是错别字。所以前些年有本书很火,叫做《围城之后》,作者钱钟书,简体字的哦,现在你知道,那肯定不是正版了,是有人打擦边球来浑水摸鱼的,和金庸着、金庸新着、金庸原着的玩法一样一样。
为啥要写繁体呢?因为他有名,因为他坚持用繁体字写名字,所以我们要尊重他。就和荣宝斋、内联升、杨裕兴之类的百年老字号的招牌一样,要用繁体,才够高端大气上档次。小时候,老师教导我们说,我们写错了字,要打手板,名人写了错别字,那叫通假字。这就是名人和普通人的区别。
这不,他夫人,明明是个女人,我们不也得统一尊称一声:杨绛先生。
瞧,这一家子。个个都是老字号!(本文节选自鄙人音预告片小作《段子手历史客》)
张书乐 新着有《越界——互联网时代必先搞懂的大败局》

上一篇  下一篇

I 相关 / Other

杨宗纬首次内地诗歌演唱会素白描(下篇)

接前叙,话说杨宗纬绅士派头地轻哼起那首《对爱渴望》还变本加厉又加了首《哈啰寂寞》,无论是听现场还是手

一位尿毒症女生的微商之初

是的,这篇文章我写出来就是宣传我自己(微信lvjun1016)的一种手段!有的人会支持我,有的人会嘲笑我,有的

惠州12.17劫持人质事件悲剧简析

12月17日上午11时20分许,广东省惠州市龙门县某街道发生了一起持刀劫持女童事件,到了中午12时许,劫匪被

关于义气那点事儿

提起这个义字,大家都不陌生。 义,说文解字曰:己之威仪也。从我羊。 也就是说,义的本义是

选股大数据统计分析图(截至12月18日)

I 热点 / Hot