鱼湖变成垃圾坑 加拿大原民领袖Marilyn力抗矿业公司
作者：环保金人奖；周念学翻译；蔡丽玲审校
玛莉莲在尼西米记河谷。图片来源：环保金人奖。
前 先尼?葛丁（暂译，Xeni Gwetin）第一民族*领袖玛丽莲巴蒂斯特（Marilyn Baptiste）领导其部落同胞共同对抗加拿大卑诗省最大金、铜矿开采案之一，此一开采案会破坏先尼葛丁的精神象征也就是部落生计来源的鱼湖（Fish Lake）。
先尼?葛丁位在尼西米河谷（Nemiah Valley），是奇尔哥廷族（Tsilhqotin，意为依河维生的人）六个印第安部落之一，人口超过400人。世代以来，他们齐心致力保护他们的土地和周围原始森林、湖泊、小河及像是大角羊、灰熊、野生鮭鱼和彩虹鱒鱼等多元的野生动物生态。
然而，由于温哥华塔塞科矿业公司（Taseko Mines Limited）对矿产的长期需求，这些野生生物的栖息地早已被破坏殆尽。先尼?葛丁所拥有丰富的天然矿源，成为卑诗省最大的露天开采案之一，也是此区的首次开发案。
塔塞科矿业公司的开采案计划将鱼湖抽乾，以作为废弃物储存场，而先尼?葛丁精神的象征──小鱼湖（Little Fish Lake）因为位于鱼湖附近，也将间接受到破坏，更不用说周围的生物多样性、当地居民的食物、水和药草来源也一并被破坏了。
在加拿大联邦政府环评前，2010年1月卑诗省政府便草率批准了此矿产开采案。
巴蒂斯特的童年大致都在尼西米河谷和她的父母和姐姐一同度过，常常和当时为领袖的父亲一起巡查生态环境。每当遇见外来者，她会停下来和他们说话，让他们了解先尼?葛丁土地的重要性，同时教导他们如何以对土地破坏最少的方式通过这个区域。
玛莉莲饮用尼西米记河谷流域的Chilko湖水。图片来源：环保金人奖。
永续生活，也就是以尊敬且永续的心撷取大自然产物，是先尼?葛丁的生活方式，当然巴蒂斯特也不例外。她学会抄网捕野鮭、及猎捕驼鹿和野鹿的方式。巴蒂斯特一家人善用动物身体的每一部分，尤其巴蒂斯特会利用肝脏来治疗她的缺铁性贫血症。在野外找到莓果时，她和姐姐学会不要因为便于摘采就砍掉整个树干，因为这样的结果只意味着莓果产量会逐年减少，也造成更多挨饿的熊只。
巴蒂斯特拥有这么丰富的经验，追随父亲的脚步为部落权益发声。她在第一民族议会上问政风格独特，并在2008年1月当选先尼?葛丁领袖。她和伙伴共同创建了第一民族妇女责任矿业倡导组织（First Nations Women Advocating Responsible Mining），对抗塔塞科矿业公司这类贪婪的矿产开采案。
※ 本文转载自 环保金人奖
【相关文章】
- 內蒙牧民抗议铝厂污染 爆发警民冲突
- “看见秘鲁”空拍发现 淘金热正快速危害亚马逊雨林
- 兰阳老农心酸：卖地后，再也回不了家
View the discussion thread.
I 相关 / Other
男子杀猪后在它胃里取出这毛茸茸的东西，还以为是个垃圾，但没想 ...
前段时间老爸杀猪，猪胃里发现一个毛茸茸的东西，约2斤重。想问问是什么东西……网友回复墨呀么_墨小贝：万元一克，估计一千万_日光里明媚的狗尾巴草：想太多了。就是猪毛吃到肚子里了金家桥鹿哥：猪宝贼值钱renee婷
【海峡财经网2016年04月21日讯】家住南京江宁一小区的张先生经历了惊心动魄的一天，妻子从银行里取出的6万元装修前被不知情的儿子以为是垃圾仍进了垃圾桶里。当张先生得知情况后，赶紧下楼寻找，只找到了单放的一万元
云林县古坑乡东和国小，力行资源回收和垃圾减量，全校三百名师生，每天只产生不到半个垃圾桶的垃圾，成为资源回收典范学校，校方今天（20日）举行观摩会，并为校园內“云松”、“樟林”两棵老树揭牌。（庞清廉报道）
医疗垃圾做成一次性餐具流入市场内幕曝光 [非常娱乐]收废品的女老板曝出了惊天内幕，记者暗访揭开医疗垃圾回收黑幕：输液瓶、输液管、药瓶（甚至残有血液、药水）被回收后做成一次性餐具、奶茶杯、果冻杯…&h
儿子自出生后，基本都是我一个人在看，同时，我也经营著网店。可是网店生意不好，人还很累，和老公商量了下，让他妈过来带孩子，我和他一起出去上班。婆婆是个很朴实的人，为人也和藹，就是不太爱干净，穿着也不在意