人艰不拆是什么意思 [焦点]
小艾 2016-09-09 16:40:51
人艰不拆是什么意思：人艰不拆(读音rn jiān b chāi)，网络语，意思是人生已经如此的艰难，有些事情就不要拆穿。该词语出自林宥嘉歌曲《说谎》，别说我说谎 人生已经如此的艰难，有些事情就不要拆穿后常被网友在回帖中引用，楼主直接说出了一个事情的真相，只是让人一时无法直接面对的意思。人艰不拆已经在国家新闻出版广电总局今2014年11月27日发出的通知中被明令禁止使用。
人艰不拆另有一版本：人家很艰难才走到一起，还是不要狠心拆散人家。
人艰不拆出处：
「 hi，看"世说新语"，请上“新闻阁”哦，域名：www.xinwenge.net 」
出处一：出自林宥嘉的歌曲《说谎》，其中有段歌词是这样的：我没有说谎，我何必说谎。爱一个人，没爱到难道就会怎么样。别说我说谎，人生已经如此的艰难，有些事情就不要拆穿。 继而在贴吧和暴走漫画被大量网友引用。
出处二：19日，蔡康永在微博写道：瘦子有瘦子的宿命， 胖子有胖子的宿命，瘦子就算饿到皱起了眉头，也仍然被当成是忧郁; 胖子就算忧郁到皱起了眉头，也仍然被当成是饿了。一番瘦子与胖子的调侃，引来许多自认是胖子的网友忧伤转发，原来我每天忧郁就是因为没饱过，胖子真可怜更有网友哭诉：人艰不拆!
华东师范大学中国现代思想文化研究所研究成员毛尖在文章《不要拆穿》中也提到了对网络成语的观点，人艰不拆是什么?表面上是温情脉脉的彼此包容，而实际上既含蓄地表达了网友们对部分社会现象的讽刺，同时又充满了调侃风趣的意味。
北京大学中文系教授漆永祥表示，语言形成是大浪淘沙的过程，一个词语能不能流传，要看它的生命力，现在网络上的这些新成语，不用替它们操心，主要看能不能经得起时间的考验。