[img src='http://dimg.donga.com/egc/CDB/BIG/Article/14/88/83/87/1488838757498.jpg' ]位于西部战线军事分界线最北端的安保旅游胜地都罗了望台将稍微向北迁移。
京畿坡州市6日表示，陈旧落后的都罗了望台将在明年6月之前迁建。即将进驻的地方是离目前的位置东北方207米远的都罗山山顶(海拔167米)。向北侧迁移11米，高度也将升高12米，建成后可以更加清晰地眺望包括开城工业园区在內的朝鲜地区。
新了望台的地下一层、地上三层总面积达2252平方米，总面积是现有规模(980平方米)的2倍以上，另外还将追加现有的了望台没有的便利设施和休息室等。土地补偿和行政程序等已全部完成，将于本月破土动工。
都罗了望台是可以亲眼看到开城工业园区和朝鲜为了宣传体制而建的机井洞村的唯一的地方。內设平民禁入区域，因此普通人必须事先得到许可才能出入。虽然像这样在通行上存在着限制，但在朝鲜有家人的失网民、试图进行安保体验的学生、参观南北分裂现场的外国游客等游客每年多达60万人。但是1986年建造的该设施略显陈旧且比较狭小，期间不少游客们纷纷表示不便和不满。
坡州市观光振兴中心所长李钟春表示，“都罗了望台的设施已很破旧，仅配备了望远镜和观衆席等必需设施，在收容游客方面存在一定局限。”并称，“明年新了望台对外开放后，其作为世界性安保旅游地标将对搞活地区经济带来很大的帮助。”
南坰铉bibulus#donga.com
I 相关 / Other
中新社北京3月6日电(记者曾鼐)全国人大代表、中国人民银行副行长陈雨露6日表示，增强金融更好服务实体经济的能力是个紧迫的任务。他说，要保持证券和房地产市场稳定，控制货币资金大规模流向资产泡沫领域。十二届全国
[img src='http://dimg.donga.com/egc/CDB/BIG/Article/14/88/49/37/1488493757072.jpg' ]像是进入了间谍片中的秘密基地似的，巨大的铁门打开后面前出现了一片广阔的地下空间。这就是韩国最大规模的地下污水处理设施
为Yahoo大规模资料外泄扛责任，执行长Marissa放弃红利及股票
Yahoo 执行长Marissa Mayer。(示意图，与新闻事件无关) 图片来源: Yahoo 为了弥补两次重大资料外洩过失，Yahoo 执行长Marissa Mayer周三透过Tumblr宣布她将放弃2016年的公司红利以示负责。Mayer表示，在2014年底，
三星SDI 26日表示，向美国加利福尼亚州供应了史上最大规模的能源存储装置(ESS)用电池。三星SDI参与该地区的电力供给网构筑项目并供应240MWh规模的ESS电池。240MWh的电量可供4万户的美国家庭使用4个小时，是截至目前为
王紫菲：极致挑剔、要梦想、也要规模化盈利
中国国际服装服饰博览会2017（春季）即将开展，绘事后素作为国内首家专注于国际顶级设计师的平台再次亮相于此，博览会集结了海内外服装各路行业精英。前段时间刚接受了CCT