糊涂印尼女帮佣遗失手机,但可能因太想念家乡,拉着通知她来认领手机的高市新兴分局员警留鹏皓,狂讲印尼话,但鸡同鸭讲的两人,让同仁笑说长得有点像且男警皮肤黝黑,难不成是误认成同乡警察,最后留男直说「我听不懂啦」,女帮佣才不好意思鬆手,感谢之意尽在不言中。
民众日前拾获1支手机,送交新兴分局五福二所,员警留鹏皓依规定受理,为了找出手机主人,检视机内联络簿资讯,寻找蛛丝马迹,不过难题来了,因为手机系统全是印尼文,只好用生疏的英文广发LINE讯息给机主的友人。
警方写道「这里是新兴分局五福二路派出所,有人捡到手机,请问你认识手机的主人吗?」虽然陆续有人应对,但回覆的语言仍让员警看不懂,正当一头雾水时,手机突响了;没想到,电话另一头一样是一阵鸡同鸭讲,所幸仲介接过电话,才让警得知手机主人是名印尼女帮佣,来台仅1个月且语言不通,只好请会说中文的仲介帮忙翻译。
印尼女帮佣赶到派出所认领手机,可能过度想念家乡,还误把皮肤黝黑的男警,当成印尼警察,开心拉着留鹏皓的手讲了一连串印尼话,令在场同仁们哄堂大笑;欢笑声中也让初来台湾的印尼女帮佣感受台湾警察的热情。
(中时即时)
出版编辑:谢雅柔
I 相关 / Other
2 个月前在接受采访时候曾经说“卖不出 500 万台手机,我们将会放弃手机业务”的黑莓 CEO 程守宗,今天又更
相机市场越来越不行的时候,iPhone 已经变成了相机界的明星,现在,iPad 也逐渐超过了部分相机,变成了人们
华为要在美国卖高端手机了。 据《华尔街日报》报道,华为计划在 2016 年的国际消费电子展(CES)上展示高端
据浙江嵊泗新闻网报道:今年12月初开始,浙江省嵊泗县菜园镇在民政、电信等部门的支持下,利用现代通讯和互
? 1995 - 2015 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。