日前爆出家暴丑闻的红人守护神查普曼，在与道奇失之交臂后，洋基趁机捡便宜，牛棚阵容因此更加完整。（美联社） 日前爆出家暴丑闻的红人守护神查普曼，让许多球团放弃争抢，但洋基球团不在意，昨以四名小联盟球员将他交易过来，期望能够打造与今年球季拿下世界冠军的皇家队相同的顶级牛棚。
12月初原本道奇将与红人交易查普曼，但因家暴风波不了了之，其他有意争抢的球团也望之却步，但目前倾向球队重建的红人，急需交易查普曼，洋基总经理凯许曼其实先前就对查普曼有兴趣，但因价格过高都没参与，所以趁此机会逢低买进。
虽然查普曼深陷家暴风波，可能被大联盟禁赛45天以上，但洋基并不担心，且可能因此得福，让查普曼在明年球季结束无法申请自由球员资格，洋基可以在下个球季继续拥有他，也不会因此影响到战力，因为牛棚还有安卓米勒与贝腾西斯两位优秀的救援投手。
洋基以四名农场球员交易给红人，4人中仅卡森有上过大联盟，出赛12场，战绩1胜0负，自责分率6.52，整体来说对洋基相当划算。
查普曼2009年从古巴叛逃，在红人效力6个球季，自责分率2.17，拿下19胜20负，146次救援成功，6年下来319局飙出546次三振，平均每9局投出15.4Ｋ，速球均速可达时速165到167公里，凯许曼表示：「有了查普曼、安卓米勒与贝腾西斯将可打造更坚强的牛棚战力。」
(中国时报)
I 相关 / Other
1996年NBA选秀黄蜂签下布莱恩，但随即交易给湖人，布莱恩也才有往后的璀璨职业生涯。(美联社／资料照) 布
? 1995 - 2015 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。
? 1995 - 2015 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。
今日全天以震荡整理为主，市场热点切换较快，持续力欠缺，但是荏苒属于强势结构，短线结构出现背离，其实是
? 1995 - 2015 China Times Inc. 请尊重智慧财产权勿任意转载违者依法必究。