根据调查社会流动的官方政府机构所做的报告，英国的非裔与亚裔学童即使在校表现较好，成年之后仍较可能失业。UPp我酷网

英国社会流动委员会(Social Mobility Commission)指出，拥有非裔背景的青年与亚洲穆斯林女性，特别难将学业成就转化成日后的求职优势。UPp我酷网

28日公布的这份报告指出，地理位置、雇主歧视与文化障碍，是造成社会流动“承诺破碎”的原因。UPp我酷网

委员会主席、前工党政府部长米尔本(Alan Milburn)说，要让不同性别、族裔、社会背景的人拥有“平等竞争环境”，英国还有很长的路要走。UPp我酷网

他说，“令人关切的是，许多在校表现最优异或进步最多的群体，谈到日后职场机会时却输了。”“整个教育体制与劳动市场必须采取行动，以对阻挡成功的障碍有更多的了解。政府、教育者与雇主必须采取新行动来破除障碍。”UPp我酷网

这份报告发现，尽管较贫穷背景出身的白人男孩可能在校表现较差，但相较于少数族裔孩童，他们在成年后仍更可能找到工作，并力抗社会流动的障碍。UPp我酷网

另外，政府在数个星期前曾另外发布一份社会融合报告，指“文化与宗教习俗”使得穆斯林社群的女性在经济与社会方面受到孤立。社会流动委员会28日公布的报告也发现，所有族裔女性的薪水都比男性同仁要少。平均而言，女性薪水比男性少大约18%。UPp我酷网

The report found that while white boys from poorer backgrounds performed worse at schools, they were still more likely to secure employment and face barriers to social mobility in adulthood than ethnic minority children. UPp我酷网

上一篇  下一篇

I 相关 / Other

云端竞争失利，思科公有云服务明年3月退场

示意图，与新闻事件无关。 图片来源: Cisco 在2014年3月发表「网际云」（InterCloud）服务以进军全球公有云市场的思科（Cisco）近日对外证实，即将于明年3月关闭该服务。网际云的目的在于协助客户简化混合云端的建

中国P乓球俱乐部超级联赛揭幕 有意思

马龙资料图。中新网记者盛佳鹏摄中新社合肥10月15日电(记者吴兰)2016赛季中国P乓球俱乐部超级联赛男团赛15日正式展开较量，奥运冠军马龙、许昕领衔的各自球队取得首场比赛的胜利，但马龙在首盘比赛中以1:3告负，爆冷

郑智激励国足队友：向前看 [热事件]

郑智落选国足，但仍谏言队友广州日报讯(记者李斌)落选了国家队12强赛名单的广州恒大队长郑智，昨日在广州接受采访时表示，希望国家队队友能够尽快恢复自信。有球迷表示，如果有郑智在，中国队的中场控制力应会更强。

郑智激励国家队队友：忘掉失利尽快恢复自信 [热事件]

广州日报讯(记者李斌)落选了国家队12强赛名单的广州恒大队长郑智，昨日在广州接受采访时表示，希望国家队队友能够尽快恢复自信。有球迷表示，如果有郑智在，中国队的中场控制力应会更强。郑智对此进行了回应：首先，

郑智激励国家队队友：忘掉失利尽快恢复自信 有意思

广州日报讯(记者李斌)落选了国家队12强赛名单的广州恒大队长郑智，昨日在广州接受采访时表示，希望国家队队友能够尽快恢复自信。有球迷表示，如果有郑智在，中国队的中场控制力应会更强。郑智对此进行了回应：“首先