参考消息网6月27日报道
日媒称，在日本博得好评的电视剧《深夜食堂》的华语翻拍版上周起在中国大陆的电视台和台湾地区的互联网平台播出，但该片因植入广告过多等遭恶评，台湾导演蔡岳勋不得不出面道歉。
据共同社6月21日报道，日本原版《深夜食堂》由安倍夜郎的漫画改编而成，以闹市区的小食堂为舞台描绘了店主与食客交织而成的人间百态。原版电视剧在中国大陆和韩国等地也深受好评，华语版由口碑颇佳的台湾导演蔡岳勋执导，大陆人气演员黄磊等参演。
然而该片12日开播后在网上迎来一片差评，网友纷纷抱怨"赞助商的食品广告等太明显，成了广告节目"及"完全不接地气"等。蔡导在接受大陆媒体采访时解释说，片中原本只有少数商品广告，但在赞助商的要求下最后变成那么多，他道歉称："我后悔了，我做错了。"
报道称，此外，日式食堂风格的场景设定也遭诟病，被指"没有表现中国的饮食文化"、"台湾导演不理解大陆普通百姓的生活"。
导演蔡岳勋与演员合影。（共同社）
点击图片进入下一页
凡注明"来源：参考消息网"的所有作品，未经本网授权，不得转载、摘编或以其他方式使用。
I 相关 / Other
中新网南京6月26日电(记者孙权)26日晚7时30分左右，宜兴新街街道龙池路荆溪人家北侧发生一起严重交通事故，一辆长安牌小汽车将9人撞倒。事故发生后，110、120迅速赶到现场，将9名受伤人员送医急救。接报后，宜兴市委
南方强降雨致 44 人死亡失踪 直接经济损失 94.6 亿 [快讯]
中新网6月26日电据民政部网站消息，6月22日夜间以来，西南地区东部至江南一带出现区域性强降雨天气过程，导致西南、江南等地遭受洪涝、风雹、滑坡等灾害。截至6月26日9时统计，共有9省份733万人受灾，28人死亡，16人
探访女子戒毒所：“幽兰居”“丁香社”里的“生命回归” [快讯]
中新社石家庄6月26日电题：探访女子戒毒所："幽兰居""丁香社"里的"生命回归"作者陈林翟冰清6月26日国际禁毒日之际，记者探访了河北省女子强制隔离戒毒所。当日，河北省禁毒委、省公安厅、省司法厅和省戒毒管理局联合
点击图片进入下一页图为6月26日，一场综合运用智能交互机器人、AR、VR、全息投影、3D打印、意念控制系统等高科技互动手段的禁毒展览在福州矩形管，青少年在海源AR互动大屏前体验"毒变"，了解各种毒品对身体的侵害。闫
中新网呼和浩特6月26日电(张林虎)26日，记者了解到，呼和浩特市被毒蛇咬伤的商女士病情稳定，医院已经从空军总医院调取了"季德胜蛇药片"和抗蛇毒血清。"商女士于今天下午3点左右被蛇咬伤，急需抗毒血清，目前呼和浩特