图为老虎伍兹（左）与前桿弟威廉斯2011年11月17日在澳洲墨尔本总统盃高尔夫巡迴赛中的资料照。（美联社） 根据ESPN报导，老虎伍兹的前桿弟最近写了本自传，书内除了批评伍兹处理外遇丑闻的方式外，还说自己有时受到宛如奴隶般的待遇。
史蒂夫?威廉斯（Steve Williams）曾为伍兹担任13年的桿弟，协助他赢得13项重要的冠军头衔，直到2011年两人才不欢而散。他在这本名为《真相大白》（暂译，Out of the Rough）的自传中，细数了这13年来桿弟生涯的点滴。
该书的书摘已于週日在威廉斯的祖国纽西兰发表，而自传本身预定于週一发表。自从2009伍兹的外遇丑闻爆发后，威廉斯曾说过好几次，最令他感到心烦的，就是有人说，他和伍兹的外遇有关，但其实他根本对整件事一无所知。
威廉斯在书中写道，其实当时只有极少数人知道伍兹外遇，而他之所以不知道，是因为伍兹不敢告诉他，因为对方深知他的价值观，了解他完全无法容忍外遇。
伍兹现年39岁，最近因参赛二度受到背伤。而他的经纪人马克?史坦伯格（Mark Steinberg）则拒绝评论，伍兹和威廉斯之间是否有保密协议，而威廉斯出书，是否可能违反了这项协议。
伍兹与威廉斯于1999年开始合作，当年伍兹就在职业高尔夫球锦标赛中二度摘冠。此外，威廉斯也是伍兹婚礼中的男傧相。根据官方数据显示，在威廉斯担任伍兹的桿弟期间，伍兹在职业高尔夫球锦标赛中便赚得逾7,000万美元，而保守估计，威廉斯也可能从中赚取了600万美元。
根据取得的书摘显示，威廉斯对伍兹在球场上的行为很不以为然。「真正让我火大的，就是他会无礼的把球桿朝球袋的方向丢，指望我过去把它捡起来，」他写道，「令人不舒服的是，我要弯下腰，把他丢出来的球桿捡起来，活像他的奴隶似的。」威廉斯还指出，另外让他感到噁心的，就是每当他没击中球时，便会习惯朝那个球洞吐口水。(中时电子报)
校正编辑：杨幼兰