70多岁的山本厚秀（左二）在古坑乡公所农经课长孙旺田（左一）、永光村民等陪同下，在大湖口溪找石碑。（周丽兰翻摄） 
在一棵相思树下找到90年前的那块石碑，众人非常兴奋。（周丽兰翻摄） 
山本厚秀站在大湖口溪的光华桥上，取水口的照片拍了又拍，追思先人在台湾的付出。（周丽兰翻摄） 
山本厚秀带着这张90年前拍的照片来古坑寻根，背景就是他要找的水道纪念牌，左一即是当时「古坑庄长」吴义阵。（周丽兰翻摄） 日本人来台找人寻根的不少，但罕见有人来找石碑，追思先人在台的付出。70多岁的山本厚秀带一张照片和碑文到古坑，寻找90年前矗立的「水道纪念牌」，原本不可能的任务刚好遇到贵人，在一棵相思树下找到断成三截的这块石碑。
昨天中午来自日本群马县高桥市的山本厚秀，搭公车到古坑公所，公所人员看他手拿资料有口难言，拜託熟稔日语的前乡长儿子黄仁勇当翻译。
山本厚秀出示一张大正10年（民国10年）在古坑拍的一张照片，一群人站在纪念牌（石碑）前方，模糊的碑文只剩关键字：斗六郡、泷野平四郎、古坑庄长吴义阵、水道纪念牌。
山本厚秀说，受泷野平四郎后代之託他来台找这纪念牌，听说他在台时曾改善民生用水，研判是当年取水工落成时所矗立，虽然很可能找不到，但眼见为信。
农经课长孙旺田研判取水口在大湖口溪畔，带他找永光村民，幸运极了问到曾在石碑旁玩耍过的男孩黄炳煌（现年50多岁），不到一小时就在一棵相思树下，找到湮没在杂草里，已经断成三截的石碑，只剩正面可见「崁头厝」3字，背面碑文看不到。
孙旺田说，找到的一刻，山本虽有点遗憾看不到照片里的碑文，仍高兴找到了！相约明年还要回来，希望到时它已立起来。
孙旺田说，兴建于清乾隆年间的崁头厝圳，日据时代仍沿用，可能颱风豪雨导致砂石埋入进水口而重修，是这块石碑无误。
他说，看到日本人来古坑找当年水道纪念碑，但古坑人已不记得水从何处来，「饮水思源」4字当下体会深刻。(中时即时)
出版编辑：王家祎
I 相关 / Other
前不久，世界卫生组织发布的2015年《世界卫生统计》报告显示，2014
每次去日本，就算已经是这么亲切和熟悉的地方，却总会发现不一样的惊喜和感动，这次的行程从一包感冒药开
伪装者第30集、31集、32集、33集预告片及剧情介绍 于曼丽被日本人抓走
《伪装者》是由山东影视传媒集团、东阳正午阳光影视有限公司联合出品的悬疑谍战剧，由李雪执导，胡歌、靳东
日本人气模特水原希子的个人资料，水原希子权志龙，水原希子辱华，水原希子图片，水原希子发型，壁红，水原希子的妹妹。
搞笑QQ个性签名：窝在家里，让日本人凌辱你吧！