《出自深处》
De　Profundis(拉丁语：“出自深处”)
有一片落着一阵黑雨的留茬的田地。有一株孤零零竖着的棕色树。有一阵围着空茅屋丝丝吹着的风。这个黄昏多么凄凉。
村落那边还有瘦小的孤儿在拾些许的落穗。她的眼睛圆圆的金灿灿地盯着暮色，她的胸怀期待着漂亮的新郎。
在回家的路上教人发现甜蜜的身体腐烂在刺丛里。
我是一个影子远离阴沉的村落我从林苑的水井里饮着上帝的沉默。
在我的额头是冰冷的金属。蜘蛛寻找着我的心。有一盏灯在我的口中熄灭了。
夜间我发现自己在荒原上，上面堆满了星星的垃圾和尘埃。在榛属丛林里又一次响起了透明的天使。（绿原/译）

《给孩子埃利斯》
埃利斯当乌鸦在林子里叫唤时这就是你的死。你的嘴唇饮着蓝色岩泉的清凉。
当你的额头悄悄流血时再不要远古的传奇和鸟飞的晦涩含义。
但你以轻悄的脚步走进了黑夜，那里挂满了紫色的葡萄，而你在蓝色中把手臂挥动得更美。
一片荆棘响了，在你月亮般的眼睛所到之处。啊，埃利斯，你死了多久。
你的躯体是个风信子，一个和尚在里面蘸着蜡似的手指。我们的沉默是一个黑洞。
有时从里面走出一个温顺的动物沉重的棺盖徐徐落下。在你的太阳穴滴着黑色的露水。
是陨星的最后的金色。（绿原/译）

《在沼泽边》
异乡者在黑风里，枯涩的芦苇沙沙地讲在沼泽的沉默里，在灰色的天空下野鸟迁徙相随横在昏黑的水面。
暴动。在颓败的小屋里腐朽用黑色的翅膀起飞；畸形的桦树在风中叹息
夜在孤寂的小酒馆里。归途笼罩着牧群吃草时温柔的忧郁夜晚显现：蛙从银色水底潜上来。致沉默者哦，城市的疯狂，那夜畸形树在黑墙下发呆恶魔的精灵从银色的假面透出来光芒用磁性皮条排挤石头之夜哦，融入傍晚教堂的钟声妓女在冰冷的寒战中生了个死孩上帝的愤怒狠狠鞭挞沉湎者的额头哦，恐怖的金子的笑声(陈子弘安若石(德国)/译)
《黄昏之歌》
黄昏，当踏上黑暗的路途，我们黯然的形象在前方若隐若现。
当心怀恐惧，我们掬饮池塘白色的水，忆起悲哀童年的点点甜蜜。
死寂者，我们在接骨木丛中安息，凝望灰白的海鸥。
荡起春天的云雾，笼罩阴森的城市，僧侣们高贵的年代迫其沉默的城市。
当我拉起你柔软的手，你轻轻睁开圆圆的大眼睛，此事已何其遥远！
幸当黑暗的天籁拜访灵魂，你化作纯白者，显现在朋友的秋日风景中。（pyrrhon/译）
《在一册旧影集中》
忧郁，你总是在归来，啊，孤独的灵魂的温柔。一个金色的日子朝它的终结发光发热。
病人谦卑地忍受痛苦，强化和谐与温柔的疯狂的声调。看啊！黑暗已经降临。
夜晚再一次归来，一个凡人哀悼又与另一个凡人受难。
颤栗于秋天的星星下头颅每一年都躬得更深。(陈子弘安若石(德国)/译)
格奥尔格·特拉克尔（1887－1914），奥地利表现主义诗人，第一次世界大战中因服毒过量死于前线，年仅27岁。他是一位兰波似的天才诗人，富有感觉和激情，极具语言天赋，为20世纪德语国家五位最伟大的诗人之一，代表作《梦中的塞巴斯蒂安》（组诗）。来源：中国诗歌网

赏

上一篇  下一篇

I 相关 / Other

奈桔番外之落今生

叽叽喳喳的鸟叫声划过晴朗的天空，一时间划破了宁静，余音久久徘徊方才散去。蓝天白云，清风阵阵，樱花瓣在

如果可以的话，去现场听他唱歌吧

————一个没有重点且可能并没有人要看的双十一repo先还是谢谢前天晚上为我找票的所有妹子

致所有的原创者，拜托，请变得更加坚强。

　　最近晋江又出了点儿事儿（不是我的那点儿小事儿），是一个BG作者抄袭耽美作者的东西，闹得风风雨雨。

你家欠我家一个道歉！

今天收到很多私信，内容大致如下：博主，麻烦你别给可可招黑了，删博吧，点开一看，哎哟，小号一条微博都没

付费体检（1）

体检是定期进行的健康检查，其目的是早期发现一些严重疾病的症状，从而尽早采取措施。由于体检是一种全身范