记者黄日暉／综合报道
日本九州熊本县连续3天2震，造成至少34人死亡上千人受伤，据日本当局估算，这次地震威力和1995年的阪神大地震同等级，释放能量等同46颗原子弹同时爆炸的威力，乃熊本500多年来，首次出现规模逾7.0强震。
根据日本放送协会（NHK）报道，16日的熊本大地震震源深度仅12公里，威力之大连远在418公里外的韩国都感受得到。最严重灾区在南阿苏村，由于受到地震所引发的山崩、泥石流影响，公路严重损坏、大量房屋被冲毁、阿苏大桥坍塌、连外隧道也坍方，据估计还有千人受困，目前日本政府正考虑向美军求援，希望能先搭出一条便桥抢救出村里的灾民。
熊本县警方表示，16日的地震有逾1,700栋民宅半毁或全毁，当局获报97起民众受困或遭倒塌房舍活埋的讯息。南阿苏村的东海大学农学院校区则有学生宿舍倒塌，当中12名学生遭活埋，经抢救后救出10人，但还是有2名学生不幸罹难。
地震专家警告，未来恐还有大地震，灾区这几天恐有暴雨侵击，日本本岛已加派2万名自卫队员前往灾区协助。日本首相安倍晋三16日清晨紧急下令在最短时间內，集结所有救灾力量，确保人命安全。
I 相关 / Other
记者黄日暉／综合报道日本气象厅公布的最新统计数据显示，九州熊本县从14日到16白天，总共发生了322次地震。这次地震和余震的次数是日本有记录以来第二多，最多次为2004年新瀉县的中越地震，当时短短2个星期內总共发
强震古迹毁损 灾民缺物资、忧泥石流 前天（4月14日）晚上日本熊本强震后，造成惨重灾情，没想到，相隔72小时不到，今天（4月16日）凌晨，熊本竟然又出现规模7.3以上的强震，不只家园破碎，就连熊本城和阿苏神社也没能
一回到台湾土地，每个人都松了一口气。14日晚间熊本地震后，旅行团立即更改行程避开熊本县、改到福冈，想不到周六凌晨来了更大的7.3强震，让大家吓坏了。强震不断，位于阿苏火山脚下的阿苏之司乡村公园温泉饭店，地板
【快讯】厄瓜多外海7.4强震 恐引发海啸（中央社基多16日综合外电报道）太平洋海啸警报中心（Pacific Tsunami Warning Center）表示，厄瓜多外海今晚发生规模7.4强震，厄瓜多和哥伦比亚沿岸有出现危险海啸的可能性。路
日本熊本县从14日晚间至16日凌晨接连发生两次大地震，目前已致县內41人丧生。与此同时，地震导致的受伤人员已累计近千人，其中重伤者190人。目前熊本县的在外避难者仍有近10万人。 共同社报道称，日本熊本县政