【文/观察者网高雪滢】成都，一个有毒的城市。
老外来了成都，不仅学会了一口地道的成都话，连英语都忘了……
今天的故事主角叫江喃，英文名乔纳森，来自美国西雅图。
这哥儿们因为迷恋美食在成都待了18年，把成都看成第二故乡，上节目自称"成都人"，早不知道把美国抛哪儿去了……
"摆龙门阵"、"巴适得很"、"耙耳朵"等地道成都话他信手拈来，如果不是蓝眼睛黄头发白皮肤，单听口音，根本分辨不出他是美国人。
成都话说久了，他表示母语都快不会说了："我现在年龄大了，每年要回去补一下"……
江喃一开口就一股浓浓的火锅味，讲英语也变了味，曾经还因为口音问题被美国海关给拦了……
他说，有一年自己飞西雅图，下飞机过海关，"可能他们觉得我很紧张，有点不对头，就问，你咋个在中国待那么久，我就不好开口了"……
现场主持人考他：CouldyouintroduceyouselfinEnglish?（请用英语自我介绍。）
江喃开口就是成都话：大家好，Mynameis……
话说一半，忽然反应过来，又爆了一句成都话："糟咯"……
然后他酝酿了一下，接着自我介绍："MynameisJohnathan,Nicetomeetyou"。
没了……
现场嘉宾笑了：这我们幼儿园小孩儿也会说……
但是一让他用成都话自我介绍，那叫一个滔滔不绝出口成章，流利到飞起。
主持人：江喃这是连思维方式都变了啊，英语思维倒不过去了……
在成都话上，江喃是十分自信的，成都人王迅的成都话，都被他嫌弃了。
"王迅是北漂，现在已经不地道了，不像我那么地道"……
主持人让江喃和王迅现场给《泰坦尼克号》配音，一听见原视频说的是英文，江喃就为难了："他们英文说得有点好哦"……
主持人赶紧安慰他：不要紧张，你不用说英文，我们考你成都话。
江喃瞬间自信回归：哦，那可以，可以！
于是他十分顺畅地拽了一大堆成都话，地道得不看字幕都听不懂……
别看他成都话说得好，其实普通话压根不会。
江喃是这么解释的：
本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。
I 相关 / Other
河北内丘易地扶贫搬迁房竣工 118 户贫困户住新房 [快讯]
内丘县易地扶贫搬迁房竣工，118户安置房户型图。张鹏翔摄中新网邢台6月29日电(张鹏翔李铁锤)29日，河北省内丘县恒源和谐小区6号楼前，鞭炮震响、锣鼓齐鸣，首批竣工的易地扶贫搬迁房正式交付钥匙。即日起，118户贫困
资料图。长城网邢台6月29日讯(记者齐彦红通讯员刘海军)近日，邢台桥西区地税局开展"传承好家训培育好税风"活动。晒家规家训，开展传统教育???在全局干部职工中开展收集好家规家训活动，并通过读家训、谈感悟引导干部
长城网石家庄6月29日讯(记者韩晓寒)7月2日(周日)上午9点半至11点半，石家庄市图书馆石图讲堂邀请省会知名摄影人葛幼华老师，做题为《轻轻松松玩儿转旅游摄影》的讲座，教您怎样定格旅游生活的精彩瞬间。公益讲座，免
张铁兵进棚观察、研究。崔佳栋摄张铁兵给农户设施葡萄把脉问诊。崔佳栋摄长城网衡水6月28日讯(邢梅智崔佳栋)"张老师来啦，快来家里吃块瓜"、"张老师，什么时候有空来家里吃顿饺子啊?"、"张老师，快看看我这葡萄秧长得
新华社北京6月29日电（记者杨维汉）对于历史形成的产权案件，如何推动其启动再审程序受到社会关注。专家建议，发挥律师等在履职经验、知识储备等方面的优势，为产权案件再审提供帮助和支持。去年11月，最高人民法院印