【环球网综合报道】据欧洲《汽车新闻》6月23日报道，就德国Arnsberg和Bayreuth地区法院做出的原告索赔裁决，大众方面决定不申请上诉，同意回购部分在德国装有非法排放控制软件的柴油车。
原告律师事务所Rogert&Ulbrich通过邮件表示，在大众决定放弃上诉之后，Arnsberg和Bayreuth地区法院的一审判决现在具有法律效力。
该律师事务所表示，大众决定不再上诉三个索赔案件，其中包括4月份由德国伍珀塔尔市地区法院公布的裁决，然而大众方面对此却表示，他们仅放弃了两个案件的上诉，分别为在Arnsberg和Bayreuth的两个案件。
大众方面淡化的裁决的意义，表示此事纯属例外，放弃上诉是由于车辆价值较低。大众指出，这两项裁决不会对其他正在进行的案件有任何影响，如果必要，大众将会对不合理的顾客投诉行使上诉权利。
欧洲消费者机构一直在敦促大众方面对受到影响的车主做出赔偿，这些消费者当时都是基于大众良好的环保信誉而选择该品牌。尽管大众方面承认在美国的不法行为，但表示在欧洲市场，并未违反任何法律，认为没有必要补偿欧洲消费者。此外，大众已经承诺将于今年秋季之前修复欧洲全部安装有违法软件的车辆。
(实习编译：王怡平审稿：刘洋)
I 相关 / Other
?2017年安徽芜湖中考成绩预计6月24日左右公布，请各位考生及时登录"芜湖市教育考试中心"查询考试成绩，小编在此祝各位考生取得好成绩!》》》点击进入2017年芜湖中考成绩查询
(砥砺奋进的五年)中国人迎来民生"红包雨"中新社北京6月26日电题：中国人迎来民生"红包雨"中新社记者李晓喻84岁的郭棠最近心情不错，因为自己的退休金又涨了。"已经连着涨了好几年，现在每个月接近4000元人民币"，家住
【环球网综合报道】据《汽车新闻》欧洲版6月23日报道，吉利与马来西亚多元重工当天签署最终协议，正式收购后者旗下的宝腾汽车49.9%的股份，以及英国豪华跑车品牌路特斯51%的股份。浙江吉利控股集团董事长李书福发表声
【环球网报道记者魏悦】韩联社6月26日报道称，韩国顶级女星全智贤的东家文化仓库26日表示，全智贤怀上了第二胎。她上周在医院得知怀孕10周，预产期在明年1月。全智贤与韩服设计师李英熙的外孙于2012年4月结婚，婚后人
【财新网】（记者刘佳英）距离职工基本养老保险制度建立近20年，围绕个人账户的争论至今不休。近日，中国社会保障学会会长郑功成在于北京举行的"基本养老保险个人账户研讨会"上公开表示，当下基本养老保险个人账户规