从小乔、小龙女到东方不败、赵敏，再到甄嬛、芈月，这些年的热播剧中，这些性格迥异的古代女子的声音，都是出自一人之口：被网友封为“配音女王”的季冠霖。
同为郑晓龙执导的作品，同是宫廷、女性传奇剧，与《甄嬛传》主创班底多有重合，成为观众津津乐道的话题，很多观众也早就听出，剧中孙俪的声音，与《甄嬛传》时毫无差别，因为配音演员确为同一人。
入戏是职业道德 配芈月激情戏差点晕
法晚：配音之前也需要通读剧本吗？
季冠霖：也看，但不会像演员演的时候那样研究剧本。
法晚：配音过程中，觉得什么是最难的？感觉要准确对上口型也不容易？
季冠霖：对我们来讲，对口型是最简单的（笑），这是配音演员最基本的。入戏最难，能够跟演员的表演贴合得浑然天成是最难的。还有导演觉得演员演得不太好，需要配音演员去弥补，配合导演去做更好的呈现。
法晚：配音演员也是需要入戏，跟着演员的情绪起伏。
季冠霖：对，这属于职业配音演员的职业道德。
法晚：这次配音过程中让你觉得最难的是什么？
季冠霖：芈月老年比甄嬛老，白发苍苍七八十岁了，声音有一个跨度，这个是有一些难度的，要表现苍老的感觉，但又不能让大家听出是刻意的，还得自然。我不是以配老年人为特长的演员，芈月的老年我可以配，是因为这个人物一直贯穿的，从小到老，都是孙俪自己，她的声音是连贯的，老年的声音我是可以驾驭的，我能hold住（笑）。
法晚：怎么做到的？
季冠霖：就是需要把声音沉下来，用老年人的心态去说这话，不用太过刻意，自然一点，毕竟还是你自己的声音，不是换了一个人，所以我就是把人物感觉沉下来，声音不要那么漂亮，苍老一点，到老年说话很慢，不像年轻时候那么冲，这几个感觉做到了还是可以的，大家可以到后面去听一下，提意见（笑）。
法晚：配《甄嬛传》的时候听说差点哭晕，这次有没有这种情况？
季冠霖：对，有几场激情戏，跟甄嬛的不太一样，芈月最后的激情很爆表的那种，我配的时候也是觉得，真的是眼前发黑，有几场戏真的是太累了，狂喘气，狂出汗。比如黄歇死了孙俪喊的那场戏，我当时配的时候就有点晕，脑子一片空白，眼睛是直的，其实就是缺氧了，这种情况就得停下来，坐一会闭一会眼才能缓过来。
I 相关 / Other
从小乔、小龙女到东方不败、赵敏，再到甄嬛、芈月，这些年的热播剧中，这些性格迥异的古代女子的
季冠霖二度担纲孙俪配音员。(图／翻摄自《芈月传》、季冠霖微博) 演员孙俪靠着演出《后宫甄嬛传》人气爆红
在剧情中由于芈姝惹恼了秦王，最终魏琰重掌后宫，而借着秦王出宫以偷盗罪抓走了魏冉，要对魏冉施以
秦国西北部的少数民族狄戎之王，他经常干些打劫秦国后方的事情，时叛时降，桀骜不驯。在秦武王嬴荡
芈月传第24集第25集第26集第27集剧情预告剧情预告片 嬴驷渴望统一疆土抱负打动芈月
24集剧情介绍
嬴驷与张仪在殿内谈论着天下局势，彼此惺惺相惜。捷报传来，嬴驷下令褒奖诸位