（中央社记者江俊亮嘉义市29日电）感冒虽然常见，但若因免疫力不佳，进而变成肺炎，就要注意了。民众如果反复感染肺炎，医生建议可施打肺炎预防针，预防更胜治疗。
嘉义基督教医院表示，今年68岁的陈姓患者，自从50岁起就罹患糖尿病与高血压，由于他有抽烟的习惯，60岁之后经常会咳会喘，最近这几年更因反复感染肺炎而经常住院。
嘉基胸腔暨重症科主治医生孙国绍表示，多数人感冒只要好好休息，就会逐渐痊愈；但也有年轻力壮的人因自身免疫力不好，让小感冒变成肺炎的例子。
孙国绍指出，一旦感冒变成肺炎，就不是休息会好的，绝大部分需要就医，使用抗生素辅助治疗。
他说，感冒在医学上称为“急性上呼吸道感染”，肺炎为“下呼吸道感染”；两者都是透过空气或飞沫传染，然而肺炎是更深部的呼吸道感染，对于健康的威胁也更大。
孙国绍表示，在医院经常看到年纪较长的病人，或肩挑家庭重担的中年人，因罹患癌症、糖尿病、肺气肿或肾脏病等慢性病，感染肺炎后，病情控制不住，而被插管急救的情形。
他说，肺炎链球菌是最常造成肺炎的细菌，而免疫力则是决定肺炎的发生与否，因此建议65岁以上的老人或是患有慢性疾病的患者，可施打肺炎链球菌疫苗，以减轻肺炎的威胁。
I 相关 / Other
(健康医疗网／记者郭庚儒报道)上周全国门、急诊肠病毒就诊人次突破2万6千人次，新增2例肠病毒71型重症个案；而暑假来临，家长最怕宝贝感染，究竟该如何预防呢？专家提供3招，包括饭前如厕加强洗手、多从事户外活动及
许多青春期的少男少女脸上会长出恼人的粉刺，这时营养师可能会建议其减少过油食物的摄取。然而根据《Journal of the American Academy of Dermatology》刊登宾西法尼亚州医学院（Penn State College of Medicine）的
(健康医疗网／记者张子容、黄军玮报道)现代人越来越晚婚，同时饮食及生活习惯改变，也导致越来越多夫妻有不孕的状况，其实母体的健康与受孕机率息息相关，想迎接好孕，首先就要改掉恶习。还在烦恼求子无门吗？其实台
(健康医疗网／记者关嘉庆报道)你有血压偏低的情形吗？如果你的血压是在90/60mmHg以下，就是低血压，不但会有中风的危险，中医生指出，甚至贫血、脑神经衰弱、忧郁、健忘、注意力不集中等，都和低血压有相关性，中药调
（中央社记者唐雅陵圣保罗27日专电）巴西生化医学研究中心布坦坦与美国卫生高层达成1项研发寨卡（zika）预防针的合作伙伴协议。根据协议，美国卫生和人类服务部下属生物医学高级研究及发展管理局（Barda）将投资300万