▲干癬属慢性疾病，一年四季可能都会发病，特别是在气温骤降时与换季时，压力、饮食与作息失衡等因素也是导致干癬复发的主因之一。时值秋冬转换之际，再加上时而湿冷、时而闷热的天气，造成不少干癬患者出现肌肤干燥，甚至是大面积干燥脱屑与红肿搔痒难耐的症状，除了影响生活品质，也间接导致社交障碍等问题。不少患者寻求西医涂抹类固醇治疗，虽可立即舒缓症状，但却常复发、病情无法改善，主要在于选错治疗方式，导致干癬无法治愈。
有别于西医类固醇的治标疗法，中医着重于恢复干癬患者的免疫系统平衡。中医治疗干癬首重从內调理体质，除了针对皮肤表面发病原因，并会依照患者气血强弱去给予治疗，使用多种中药材，像是丹蔘、陈皮、牡丹皮、苦蔘根、金栗兰、白花蛇舌草、灵芝……，来改善体內循环、活血化瘀并增强新陈代谢。促进体內排毒的同时还可抑制表皮细胞过度增生，帮助清除皮屑并修复受损组织，缓解患者对类固醇药物依赖，提供从內而外的标本兼顾之效，是干癬患者理想且值得采用的治疗方式。
正和中医诊所院长黄庆云医生表示，干癬俗称牛皮癬，是体內免疫系统失调所致，是由于体质、环境、生理、心理等因素所致的慢性皮肤发炎免疫疾病。干癬患者的体內免疫反应比正常人还亢进，属高度敏感体质，因此免疫细胞除了攻击病菌，也会攻击正常细胞，造成身体持续发炎反应，而出现角质异常快速分裂增生、产生大量皮屑等干癬症状。
黄庆云指出，门诊曾遇一位30岁男性，过去升大学时因课业压力大，加上熬夜、吃炸物、喝冷饮而引发干癬。起初出现头皮屑症状，不以为意，即使抹了药膏仍日益严重，后来连身体也出现点状丘疹，皮肤感到干燥，经中医治疗1个月后有改善，治疗半年后皮肤恢复与常人无异。许多患者在治疗干癬时，会先选择以含有类固醇成分的药膏来抑制皮肤表面的干燥状况，虽然能提供立即治疗效果，实质上对皮肤免疫力却是更大伤害。一旦停止服药或中断治疗，复发机率相当高，且反弹现象会日趋严重，干癬患者不可轻忽。
干癬属慢性疾病，一年四季可能都会发病，特别是在气温骤降时与换季时，压力、饮食与作息失衡等因素也是导致干癬复发的主因之一。黄庆云医生提醒，干癬患者属燥热体质，需避食海鲜、生冷食物与酒精，特别是秋冬盛行、含有干癬禁忌的麻油、酒、姜的姜母鸭、羊肉炉、麻辣锅等燥热食补。避免使用过高水温洗澡，同时须遵照医嘱耐心用药治疗不放弃，才能及早摆脱干癬纠缠，重拾理想生活品质与社交自信。
I 相关 / Other
（中央社巴黎12日综合外电报道）根据今天公布的一项试验结果，相较于化疗，接受免疫疗法药物的肺癌患者中，多数人多活了4个月。研究人员在医学期刊“刺胳针”（The Lancet）中说，重要的是，病患遭遇的副作用也较少。
（优活健康网编辑部／综合整理）法则一:在感到饥饿时进食。在我们这个高度发展的社会，已经产生一种食物摄取超过身体需求的趋势。我们平均每天进食所摄取的卡路里已超过身体所需(特别是在日常生活中，我们坐着的时间
(健康医疗网／记者张玉樱报道)一名国三生原本活泼外向，但升上高一后却突然变了一个人，不但沉默寡言，也不再注重穿着打扮，甚至不再约朋友打篮球，且情况越来越每况愈下，一度影响成绩，因长期处于郁郁寡欢，最后干
中央气象局观测，今天中午12时9分，台湾东部海域发生芮氏规模5.2地震，最大震度宜兰3级，台北市信义区有2级。根据气象局地震报告，震央在宜兰县政府东方31公里，深度66公里，除宜兰南澳震度最大3级外，中部以北及花莲
癌症免疫疗法(Cancer immunotherapy)借由活化病人的免疫细胞，希望能辨认并摧毁人体內癌细胞。日前《Cell Metabolism》刊登英国剑桥大学(University of Cambridge)的最新发表，指出癌症病人体重减轻的情形，可能影响