（中央社巴黎29日综合外电报道）持续心情沮丧、意志消沈，可能会导致失智症。最新研究显示，年过54岁若一直感到沮丧且持续恶化，罹患失智的风险恐怕提高，且可能成为失智的早期症状。
法新社报道，研究指出，其他沮丧的状况例如一次性或复发性，就完全没有这个问题。
刊载在“刺胳针精神病学”（The Lancet Psychiatry）的研究结果指出，“只有沮丧随着时间持续增加的族群，失智的风险才会增加。”
过去许多医生一直认为，沮丧与失智病患之间有关连性，但原因不明。
这项最新研究首度把不同的沮丧状况区分开来。
在这项最新研究中，研究人员在1993到2004年超过11年的期间，在荷兰搜集高达3325名55岁或以上的民众资料进行分析，并追踪他们长达10年。
研究开始时，所有的研究对象都有沮丧问题，但没有任何1人失智，但最后，434人罹患失智，其中有348人得到阿兹海默症。（译者：中央社许湘欣）
I 相关 / Other
【海峡财经网2016年04月29日讯】股市虽然风险大但是收益也高，近日期货价格上涨，不断有投资者开户，交易所无奈只得采取降温措施，可是这也不能阻挡他们的热情。投资者情绪仍然高涨，期货市场开户热潮仍在持续，大多
环境网站ENN 27日报道，美国约翰霍普金斯大学彭博公共卫生学院(Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health)最新研究指出，即使是轻微的空气污染也可能提高孕妇早产的风险，并使儿女较可能罹患终身神经及呼吸系
科技部杰出研究奖首度颁给音乐学者，台大音乐学研究所教授王樱芬以新出土唱片和广播史料为材枓，提出以历史录音探讨音乐观的新视角，且将完成35万笔日据时代音乐活动资料库。科技部今天下午举行学术研究奖项颁奖典礼
准副总统陈建仁今天表示，好的研究者应具备智慧、谦逊及慈悲等特质，且研究过程除锲而不舍外，还要忍受可能的挫折和孤寂；行政院长张善政表示赞同，并感谢研究者家人的支持。科技部今天下午举行学术研究奖项颁奖典礼
Jenkins十年首度再改版，老牌CI引擎终于能支援持续交付了
问世超过10年的开源持续整合（Continuous Integration，CI）软体Jenkins，目前已经正式推出Jenkins 2.0版本，并且强调Pipeline-as-code的概念，让开发者可以使用程式码定义工作流程（pipeline）。Jenkins认为，当今使