王某在淘宝店花1000余元海外代购6盒奶粉，食用一盒后发现无中文标签，故将某奶粉公司诉至法院要求十倍赔偿。新京报记者今日获悉，通州法院审结此案，最终支持消费者，判决某奶粉公司赔偿王某14940元。9bk我酷网

2017年8月30日，王某在某奶粉公司经营的淘宝店铺购买了6盒“澳洲婴儿奶粉Platinum白金版”，优惠后商品总价为1494元。当日，王某所购商品通过快递从四川省发出，王某于9月1日签收。王某收到商品发现货物无中文标签，食用一盒后，朋友告知，商品没有中文标签，生产来源不明，可能未经任何检验检疫进入国内，也可能经过长时间不正常运输及储藏使质量受损或增加二次污染的风险。因此，王某起诉某奶粉公司要求赔偿。9bk我酷网

某奶粉公司在庭审中称，涉案商品由某奶粉公司工作人员从澳洲“人肉”带回至四川成都，其已在网站店铺上展示所售卖商品的中文说明，且已经为王某办理了退货退款。法院认为，《中华人民共和国食品安全法》第九十七条规定，“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。9bk我酷网

标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。”本案中，某奶粉公司销售的涉案商品，没有加贴中文标签、中文说明，违反了上述法律规定。王某无法知晓其主要成份、注意事项、限制用量、不适宜人群等与安全事项相关的内容，涉案商品属于不符合安全标准的食品。9bk我酷网

此外，某奶粉公司称其在淘宝店铺中有中文说明并明确告知王某涉案商品无中文标签的事实，但王某提供的交易快照中并无某奶粉公司在交易时告知王某涉案商品无中文标签的内容，且某奶粉公司所称在网站上标注中文说明书的行为并不能免除其在涉案商品上依法标识中文标签的法律义务。9bk我酷网

某奶粉公司作为销售经营者，理应清楚知晓食品安全国家标准，验明产品是否符合我国食品安全标准，但其未尽到相应的审查义务，出售不符合食品安全标准的食品，应当按照法律规定进行十倍赔偿。法院最终判决某奶粉公司赔偿王某14940元。9bk我酷网

上一篇  下一篇

I 相关 / Other

淘宝网海外代购奶粉无中文标签 [热事件]

网购早已经深入到我们生活的方方面面了，而且特别是海外代购也是非常受欢迎的，对于宝妈们来说海外代购奶粉是最多的，但是在淘宝网海外代购奶粉无中文标签是可以获得赔偿的吗？我们一起来看看。海外代购奶粉无中文标

中国发展高层论坛年会：高端汽车消费者年龄只有35岁 [热事件]

“中国发展高层论坛2018年会”于2018年3月24－26日举行，本届论坛以“新时代的中国”为主题，围绕高质量发展、财税体制改革、供给侧结构性改革与金融政策、全面开放新格局、高质量发展阶段的中国制造、创新与未来等一

“卖家”退款2万元 [热事件]

几个月前曾网购过一双鞋子，后商家来电说产品有问题要给予赔偿，最近，新洲区汪集街的肖女士为了330元的赔偿款，差点把自己的9.5万元搭了进去，幸亏银行工作人员及时发现，骗子才没能得手。电信诈骗令人防不胜防 22日

沃尔玛禁用支付宝的原因竟是这个 [热事件]

这年头，去逛街购物忘了带钱包都不怕了，因为只要有带手机依旧可以买到想买的东西。然而，在移动支付盛行的环境下，却传出了沃尔玛禁用支付宝的消息！这倒是令不少人是想不出为什么了，要知道现在用支付宝、微信等支

次日达商品涉嫌虚假营销 [热事件]

消费者张先生在淘宝天猫旗舰店购买标示着“次日达”的商品，结果四天才送达，张先生在向商家和天猫寻求解释的过程中却得到了三种截然不同的回复。次日达承诺涉虚假营销 2月24日，商家客服人员的解释是，不是所有地区